Lirik Komprehensif Alfa Shollallah Ala Zainil Wujud (Arab, Latin dan Artinya)
| Teks Alfa ShallaAllah ala Zainil Wujud. |
TeShol – Alfa ShallaAllah artinya ialah seribu shalawat dari Allah Adalah syiir teks shalawat ke Nabi Muhammad yang berisi pujian dengan wasilah.
أَلْفَ صَلَی اللهُ عَلٰی زَيْنِ الْوُجُودْ ، مَنْ سَکَنَ طَيْبَةْ وَخَيَّمَ فِی زَارُودْ
Alfa shollâAllâhu ‘alâ zainil wujûd, man sakana thoybah wa khoyyama fî zârûd
(Seribu sholawat atas hiasan semesta, yang menduduki Thoybah (Madinah) dan berkemah di Zarud).
يَا مُهَيْمِنُ يَاسَلاَمُ يَاسَلاَمْ ، أَرِنَا وَجْهَ الْحَبِيْبِ فِی الْمَناَمْ
Yâ muhaiminu yâ salâm yâ salâm, arinâ wajhal habîbi fîl manâm
(Wahai yang Maha berkuasa, wahai yang Maha sejahtera, wahai yang Maha sejahtera, tampakkan pada kami muka kekasih kami (Nabi Muhammad saw) dalam tidur).
وَلَناَ فِيْمَنْ مُنَادِی يَاسَلاَمْ ، غَيْرَ طَهَ الْمُصْطَفَی أَهْلِ الْکِرَامْ
Wa lanâ fîman munâdî yâ salâm, ghoiro Thôhal Mushthofâ ahlil kirôm.
(Tidak ada bagi kami yang menyeru, wahai yang Maha sejahtera, selain Thoha (Muhammad saw) yang terpilih dan dermawan).
يَا مُهَيْمِنُ يَاسَلاَمُ يَا سَلاَمْ ، أَرِنَا وَجْهَ الْحَبِيْبِ فِى الْمَنَامْ
Yâ muhaiminu yâ salâm yâ salâm arinâ wajhal habîbi fîl manâm
(Wahai yang Maha berkuasa, wahai yang Maha sejahtera, wahai yang Maha sejahtera, Tampakkan pada kami muka kekasih kami dalam mimpi)
وَ أَدِمْ رَبِّى يَاأَللهُ يَا رَبِّي
Wa adim robbî Yâ Allâh yâ Robbî
(Limpahkan senantiasa wahai Tuhan, wahai Allah, wahai Tuhanku..)
وَأَدِمْ رَبِّى عَلَيْهِ بِالصَّلاَةْ ، وَگَذَا بَلِّغْ لَنَا أَوْفَی سَلاَمْ
Wa adim robbî ‘alaihi bishsholâh wa kadzâ balligh lanâ aufâ salâm
(Limpahkan senantiasa wahai Tuhan, wahai Allah, wahai Tuhanku..)
وَأَدِمْ رَبِّى عَلَيْهِ بِالصَّلاَةْ ، وَگَذَا بَلِّغْ لَنَا أَوْفَی سَلاَمْ
Wa adim robbî ‘alaihi bishsholâh wa kadzâ balligh lanâ aufâ salâm
(Wahai Tuhan, limpahkanlah sholawat atasnya senantiasa, sampaikan pula dari kami salam yang sempurna)
رَبِّ مَتِّعْنَا بِذِّکْرِ دَائِمَا ، أَبَدًا حَتَّی أَتَی نَزُوْرُ زَمَانْ
Robbi matti’nâ bidzikri dâ-imân abadân hattâ atâ nazûro zamân
(Tuhan, berikanlah nikmat pada kami dengan senantiasa mengingatnya, selamanya sampai akhir zaman)
رَبِّ أَنْزِلْنَا يَاأَللهُ يَارَبِّی
Robbi anzilnâ yâ Allâh yâ robbî
(Tuhan, tempatkan kami, wahai Allah, wahai Tuhanku..)
Mntap
BalasHapus